{"id":223,"date":"2022-12-24T16:22:15","date_gmt":"2022-12-24T15:22:15","guid":{"rendered":"http:\/\/lacyclodyssee.com\/?page_id=223"},"modified":"2023-03-09T19:41:31","modified_gmt":"2023-03-09T18:41:31","slug":"scouting-vocabulary","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lacyclodyssee.com\/index.php\/en\/scouting-vocabulary\/","title":{"rendered":"Scouting Vocabulary"},"content":{"rendered":"\n
\ufeff<\/td>English<\/strong><\/td>Fran\u00e7ais<\/strong><\/td>Deutsch<\/strong><\/td>Slovensk\u00fd<\/strong><\/td>Magyar<\/strong><\/td>\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438<\/strong><\/td>Rom\u00e2n\u0103<\/strong><\/td>\u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438<\/strong><\/td>\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8<\/strong><\/td>azer<\/strong>baycan dili<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Tent<\/td>Tente<\/td>Zelt<\/td>Stan<\/td>S\u00e0tor<\/td>\u0421\u0430\u0442\u043e\u0440 (Sator)<\/td>Cort<\/td>\u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430 (palatka)<\/td><\/td>\u00e7adir<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Yourt<\/td>Yourte<\/td>Jurte<\/td>Hangar<\/td>Jurta<\/td>\u041a\u043e\u0437\u0430\u0440\u0430 (Kozara)<\/td>Iurta<\/td>\u044e\u0440\u0442\u0430 (yourta)<\/td><\/td>Yurt<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Tent peg<\/td>Sardine<\/td>Hering<\/td>Kolik<\/td>C\u00f6vek<\/td>\u041a\u043e\u0447\u0438\u045b (Ko\u010di\u0107)<\/td>Cui de ancorare<\/td>\u043a\u043e\u043b\u0447\u0435 (kolche)<\/td><\/td>\u00e7adir \u00e7ubugu<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Ground sheet<\/td>Tapis de sol<\/td>Sonnensegel<\/td>Celta<\/td>S\u00e0tor lap<\/td>\u043f\u043e\u0434 (Pod)<\/td>Izopren<\/td>\u0448\u0430\u043b\u0442\u0435 (shalte)<\/td><\/td>yer \u00f6rt\u00fcy\u00fc<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Tent frame<\/td>Piquet de tente<\/td>Zeltstange<\/td>Stanove tyce<\/td>S\u00e0tor r\u00f9d<\/td>\u0441\u0438\u043f\u043a\u0435 (Sipke)<\/td>Bete de cort<\/td>\u0440\u0435\u0439\u043a\u0430 (re\u012dka)<\/td><\/td>\u00e7adir \u00e7er\u00e7ivesi<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Shovel<\/td>Pelle<\/td>Schaufel<\/td>Ryl<\/td>\u00e0s\u00f2<\/td>\u0410\u0441\u043e\u0432 (Asov)<\/td>Lopata<\/td>\u043b\u043e\u043f\u0430\u0442\u0430 (lopata)<\/td><\/td>bel<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Pickaxe<\/td>Pioche<\/td>Spitzhacke<\/td>Krompac<\/td>Cs\u00e0k\u00e0ny<\/td>\u041a\u0440\u0430\u043c\u043f (Kramp)<\/td>Tarnacop<\/td>\u043a\u0438\u0440\u043a\u0430 (kirka)<\/td><\/td>k\u00fcl\u00fcng<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Axe<\/td>Hache<\/td>Axt<\/td>Sekera<\/td>Balta<\/td>\u0421\u0435\u043a\u0438\u0440\u0430 (Sekira)<\/td>Topor<\/td>\u0431\u0440\u0430\u0434\u0432\u0430 (bradva)<\/td><\/td>balta<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Saw<\/td>Scie<\/td>Saege<\/td>Pilka<\/td>F\u0171r\u00e9sz<\/td>\u0422\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 (Testera)<\/td>Fierastrau<\/td>\u0442\u0440\u0438\u043e\u043d (trion)<\/td><\/td>mishar<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Rope<\/td>Corde<\/td>Seil<\/td>Lano<\/td>K\u00f6t\u00e9l<\/td>\u0423\u0437\u0435 (Uze)<\/td>Franghie<\/td>\u0432\u044a\u0436\u0435 (v\u016dzhe)<\/td><\/td>kendir<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>String<\/td>Ficelle<\/td>Schnur<\/td>Spagat<\/td>Sp\u00e0rga<\/td>\u041a\u0430\u043d\u0430\u043f (Kanap)<\/td>Coarda<\/td>\u043a\u0430\u043d\u0430\u043f (kanap)<\/td><\/td>ip<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Stove<\/td>Po\u00eale<\/td>Pfanne<\/td>Panvica<\/td>Serpeny\u0151<\/td>\u0422\u0438\u0433\u0430\u045a (Tiganj)<\/td>Tigaie<\/td>\u0442\u0438\u0433\u0430\u043d (tigan)<\/td><\/td>tava<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Pan<\/td>Casserole<\/td>Topf<\/td>Hrniec<\/td>Ed\u00e9ny-l\u00e0bos<\/td>C\u0435\u0440\u043f\u0430 (Serpa)<\/td>Oala<\/td>\u0442\u0435\u043d\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 (tendzhera)<\/td><\/td>qazan<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Ladle<\/td>Louche<\/td>Schoepfkelle<\/td>Zufanka<\/td>Mer\u0151kan\u00e0l<\/td>\u041a\u0443\u0442\u043b\u0430\u0446\u0430 (Kutlaca)<\/td>Polonic<\/td>\u0447\u0435\u0440\u043f\u0430\u043a (cherpak)<\/td><\/td>\u00e7\u00f6m\u00e7e<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Strainer<\/td>Passoire<\/td>Nudelsieb<\/td>Sitko<\/td>T\u00e9sztasz\u0171r\u0151<\/td>\u0427\u0435\u0434\u0438\u0459\u043a\u0430 (\u010cediljka)<\/td>Sita<\/td>\u0433\u0435\u0432\u0433\u0438\u0440 (gevgir)<\/td><\/td>s\u00fczgec<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Can opener<\/td>Ouvre-bo\u00eete<\/td>Dosenoefner<\/td>Otvarak na konzervy<\/td>Konzervnyit\u00f2<\/td>\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u0446 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0437\u0435\u0440\u0432\u0435 (Otvarac za konzerve)<\/td>Desfacator de conserve<\/td>\u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u0447\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u0440\u0432\u0438 (otvarachka na konservi)<\/td><\/td>konserv a\u00e7an<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Corkscrew<\/td>Tire-bouchon<\/td>Korkenzieher<\/td>Vyvrtka<\/td>Dug\u00f2h\u00f9z\u00f2<\/td>\u0412\u0430\u0434\u0438\u0446\u0435\u043f (Vadicep)<\/td>Tirbuson<\/td>\u0442\u0438\u0440\u0431\u0443\u0448\u043e\u043d (tirbushon)<\/td><\/td>tixac a\u00e7an<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Matches<\/td>Allumettes<\/td>Streichholz<\/td>Zapalky<\/td>Gyufa<\/td>\u0421\u0438\u0431\u0438\u0446\u0435 (Sibice)<\/td>Chibrituri<\/td>\u043a\u0438\u0431\u0440\u0438\u0442 (kibrit)<\/td><\/td>kibrit<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Lighter<\/td>Briquet<\/td>Feuerzeug<\/td>Zapalovac<\/td>\u00d6ngyujt\u00f2<\/td>\u0423\u043f\u0430\u0459\u0430\u0446 (Upaljac)<\/td>Bricheta<\/td>\u0437\u0430\u043f\u0430\u043b\u043a\u0430 (zapalka)<\/td><\/td>alishqan<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Newspaper<\/td>Papier journal<\/td>Zeitung<\/td>Noviny<\/td>\u00f9js\u00e0g<\/td>H\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 (Novine)<\/td>Ziar<\/td>\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a (vestnik)<\/td><\/td>qazet<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Firecamp<\/td>Feu<\/td>Lagerfeuer<\/td>Taborak<\/td>T\u00e0bort\u0171z<\/td>\u041b\u043e\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0432\u0430\u0442\u0440\u0430 (Logorska vatra)<\/td>Foc de tabara<\/td>\u043e\u0433\u044a\u043d (og\u016dn)<\/td><\/td>ocaq<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Compass<\/td>Boussole<\/td>Kompass<\/td>Kompas<\/td>Ir\u00e0nyt\u0171<\/td>\u041a\u043e\u043f\u0430\u0441 (Kopas)<\/td>Busola<\/td>\u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0441 (kompas)<\/td><\/td>kompas<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Map<\/td>Carte<\/td>Karte<\/td>Mapa<\/td>T\u00e8rk\u00e8p<\/td>M\u0430\u043f\u0430 (Mapa)<\/td>Harta<\/td>\u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 (karta)<\/td><\/td>xerite<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Gourd<\/td>Gourde<\/td>Trinkflasche<\/td>Cutora<\/td>Kulacs<\/td>Kutupa (Cutura)<\/td>Bidon de apa<\/td>\u0448\u0438\u0448\u0435, \u0431\u0443\u0442\u0438\u043b\u043a\u0430 (shishe, butilka)<\/td><\/td>sh\u00fcshe, butilka<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Knife<\/td>Couteau<\/td>Messer<\/td>Noz<\/td>K\u00e8s<\/td>H\u043e\u0437 (Noz)<\/td>Cutit<\/td>\u043d\u043e\u0436 (nozh)<\/td><\/td>bi\u00e7aq<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Forch<\/td>Fourchette<\/td>Gabel<\/td>Vidlicka<\/td>Villa<\/td>\u0412\u0438\u0459\u0443\u0448\u043a\u0430 (Vilju\u0161ka)<\/td>Furculita<\/td>\u0432\u0438\u043b\u0438\u0446\u0430 (vilitsa)<\/td><\/td>\u00e7engel<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Spoon<\/td>Cuill\u00e8re<\/td>Loeffel<\/td>Lyzica<\/td>Kan\u00e0l<\/td>\u041a\u0430\u0441\u0438\u043a\u0430 (Kasika)<\/td>Lingura<\/td>\u043b\u044a\u0436\u0438\u0446\u0430 (l\u016dzhitsa)<\/td><\/td>qashiq<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Mug<\/td>Quart, verre<\/td>Tasse<\/td>Hrncek<\/td>B\u00f6gre<\/td>\u0421\u043e\u0459\u0430 (Solja)<\/td>Cana<\/td>\u043a\u0430\u043d\u0447\u0435 (kanche)<\/td><\/td>demir fincan(krushka)<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Uniform<\/td>Uniforme<\/td>Kluft<\/td>Rovnosata<\/td>Egyenruha<\/td>Y\u043d\u0438\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 (Uniforma)<\/td>Uniforma<\/td>\u0443\u043d\u0438\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 (uniforma)<\/td><\/td>uniforma<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Scarf<\/td>Foulard<\/td>Halstuch<\/td>Satka<\/td>Nyakkend\u0151<\/td>\u041c\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430 (Marama)<\/td>Esarfa<\/td>\u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 (vr\u016dzka)<\/td><\/td>bogaz \u00f6rpeyi (qalstuq)<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Scarf ring<\/td>Bague de foulard<\/td>Knoten<\/td>Turban<\/td>Gubacs<\/td>\u0427\u0432\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043c\u0430\u0440\u0430\u043c\u0443 (Cvor za maramu)<\/td>Inel de esarfa<\/td>\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0447 \u0437\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 (d\u016drzhach za vr\u016dzka)<\/td><\/td>\u00f6rpey sixicisi<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Shirt<\/td>Chemise<\/td>Kluft<\/td>Kosela<\/td>Ing<\/td>\u041a\u043e\u0441\u0443\u0459\u0430 (Kosulja)<\/td>Camasa<\/td>\u0440\u0438\u0437\u0430 (riza)<\/td><\/td>k\u00f6ynek<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Belt<\/td>Ceinturon<\/td>Guertel<\/td>Opasok<\/td>\u00d6v<\/td>K\u0430\u0438\u0441 (Kais)<\/td>Curea<\/td>\u043a\u043e\u043b\u0430\u043d (kolan)<\/td><\/td>kemer<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Patch<\/td>Insigne<\/td>Abzeichen<\/td>Nasivky<\/td>Jelv\u00e9ny<\/td>\u0410\u043c\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 (Amblemi)<\/td>Insemn<\/td>\u0431\u0430\u0434\u0436 (badzh)<\/td><\/td>bedj<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Flag<\/td>Drapeau<\/td>Fahne<\/td>Vlajka<\/td>Z\u00e0szl\u00f2<\/td>\u0417\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 (Zastava)<\/td>Steag<\/td>\u0437\u043d\u0430\u043c\u0435 (znama)<\/td><\/td>bayrag<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Scout oath<\/td>Promesse<\/td>Schwur<\/td>Skautsky slub<\/td>Tisztelg\u00e9s<\/td>\u0418\u0437\u0432\u0438\u0434\u0458\u0430\u0446\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432 (Izvidjacki pozdrav)<\/td>Promisiune<\/td>\u0441\u043a\u0430\u0443\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a (skaut\u00b7ski znak)<\/td><\/td>skaut salutu<\/td><\/tr>
\"\"<\/td>Lily flower<\/td>Fleur de lys<\/td>Lillie<\/td>Lalia<\/td>Cserk\u00e9szliliom<\/td>K\u0440\u0438\u043d (Krin)<\/td>Floare de crin<\/td>\u0441\u043a\u0430\u0443\u0442\u0441\u043a\u0430 \u043b\u0438\u043b\u0438\u044f (skaut\u00b7ska liliya)<\/td><\/td>zambag g\u00fcl\u00fc<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\ufeff English Fran\u00e7ais Deutsch Slovensk\u00fd Magyar \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 Rom\u00e2n\u0103 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8 azerbaycan dili Tent Tente Zelt Stan S\u00e0tor \u0421\u0430\u0442\u043e\u0440 (Sator) Cort \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430 (palatka) \u00e7adir Yourt Yourte Jurte Hangar Jurta \u041a\u043e\u0437\u0430\u0440\u0430 (Kozara) Iurta \u044e\u0440\u0442\u0430 (yourta) Yurt Tent peg Sardine Hering Kolik C\u00f6vek \u041a\u043e\u0447\u0438\u045b (Ko\u010di\u0107) Cui de ancorare \u043a\u043e\u043b\u0447\u0435 (kolche) \u00e7adir \u00e7ubugu Ground sheet Tapis de sol Sonnensegel … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-223","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lacyclodyssee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lacyclodyssee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lacyclodyssee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacyclodyssee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacyclodyssee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/lacyclodyssee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":333,"href":"https:\/\/lacyclodyssee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223\/revisions\/333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lacyclodyssee.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}